Monday 23 February 2015

もちもちもち。。

12月の終わり:寒くなりました。ということは。。。もちつきの時期です!ボノロンの田んぼで育った無農薬もち米を使って生徒さんと友達と一緒にもちつきを楽しました。大根おろし、お汁粉、しょうゆ、きなこ、おぞうにでいっぱいおもちを食べました!また来年やりますのでぜひ来てください!
The end of December:It has become cold. This means.... the season of Mochi-Making!. Using chemical-free rice grown at Bonorong we enjoyed mochi-making with students and friends. We ate lots of mochi with grated Daikon, sweet azuki bean soup, soy sauce, soy bean powder and soup.We will do machi-making again next year, so please come!